Guvnor Repositories View Toolbar buttons has Tooltips "Home", "Back" and "Go Into" but they should be "Go Home" and "Go Back" because they are the same as labels of menu item of context menu and also in guvnor documentation are mentioned Tooltips "Go Home" and "Go Back"