currently headers in Edit JMX Connection are not editable.
JBIDE-24416 Disable Edit and remove buttons when no header is selected in Edit JMX Connection dialog