As reported by sspeiche@redhat.com, in the OpenShift Explorer, when selecting a build config and doing Import Application, the Build Config selection page is displayed but it should not. It should use the selected build config instead and jump directly to the git import page.