In properties view when browsing OpenShift resources (e.g. project in OpenShift explorer is selected and properties view is opened) and properties view is too small (height - y axis), the tabbed properties are shrinked and it is necessary to click button on top/bottom of them to get to other tabbed properties representing OpenShift resources. See following screenshot
"

This is usability issues because it is pain to click all the time instead of scrolling (suggested solution would be to have a scroll bar) and it causes problem for automatized tests when working with widgets.