Connection Dialog: should be able to save connection even if it is not valid

Currently one can only save a connection if it is valid (the user could connect using a valid server and credentials). If the settings are not valid, the connection is not saved since "Connect" (that saves the connection) wont ever get enabled.
We should allow the user to save a connection even if it is not valid (ex. SSL errors happens even though the conn is valid per se)