We should automatically create a mapping in "Remove Systems" view that allows users to browse the file-system of the application within Eclipse.

Cloud Foundry tooling for Eclipse does this and it looks like a pretty nice enhancement:

http://blog.cloudfoundry.org/2012/04/02/introduction-to-cloud-foundry-integration-for-eclipse-1-0/