In Port Forwarding window, the last item was obscured. I tried to scroll by using the mouse middle button and also by dragging the scroll bar. Both of these actions show some vertical scroll motion but not enough to view the last item in the table.

Workaround: drag the corner of the port forwarding window to make the window bigger or smaller - last table item is now completely visible and scroll actions move to the absolute bottom of the table.