When I try to use hibernate console in order to test HQL queries I've the following error message from eclipse :
java.lang.NoSuchMethodError: org.jboss.logging.Logger.getMessageLogger(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;

And the eclipse log file :
!ENTRY org.hibernate.eclipse.console 4 4 2013-09-27 15:57:20.198
!MESSAGE Problems while creating sessionfactory
!SUBENTRY 1 org.hibernate.eclipse.console 4 150 2013-09-27 15:57:20.198
!MESSAGE java.lang.NoSuchMethodError: org.jboss.logging.Logger.getMessageLogger(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;
!STACK 0
java.lang.NoSuchMethodError: org.jboss.logging.Logger.getMessageLogger(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;
at org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.C3P0ConnectionProvider.<clinit>(C3P0ConnectionProvider.java:58)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance0(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance(Unknown Source)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.initializeConnectionProviderFromConfig(ConnectionProviderFactory.java:174)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.newConnectionProvider(ConnectionProviderFactory.java:102)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.newConnectionProvider(ConnectionProviderFactory.java:84)
at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.createConnectionProvider(SettingsFactory.java:438)
at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.buildSettings(SettingsFactory.java:91)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettingsInternal(Configuration.java:2163)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettings(Configuration.java:2159)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1383)
at org.hibernate.cfg.AnnotationConfiguration.buildSessionFactory(AnnotationConfiguration.java:954)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration$5.execute(ConsoleConfiguration.java:278)
at org.hibernate.console.execution.DefaultExecutionContext.execute(DefaultExecutionContext.java:63)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration.execute(ConsoleConfiguration.java:107)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration.buildSessionFactory(ConsoleConfiguration.java:273)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.LazySessionFactoryAdapter.getChildren(LazySessionFactoryAdapter.java:43)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.BasicWorkbenchAdapter.getChildren(BasicWorkbenchAdapter.java:100)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.BasicWorkbenchAdapter.fetchDeferredChildren(BasicWorkbenchAdapter.java:106)
at org.eclipse.ui.progress.DeferredTreeContentManager$1.run(DeferredTreeContentManager.java:235)
at org.eclipse.core.internal.jobs.Worker.run(Worker.java:53)
!SUBENTRY 2 org.hibernate.eclipse.console 4 150 2013-09-27 15:57:20.198
!MESSAGE java.lang.NoSuchMethodError: org.jboss.logging.Logger.getMessageLogger(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;
!STACK 0
java.lang.NoSuchMethodError: org.jboss.logging.Logger.getMessageLogger(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;)Ljava/lang/Object;
at org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.C3P0ConnectionProvider.<clinit>(C3P0ConnectionProvider.java:58)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance0(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance(Unknown Source)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.initializeConnectionProviderFromConfig(ConnectionProviderFactory.java:174)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.newConnectionProvider(ConnectionProviderFactory.java:102)
at org.hibernate.connection.ConnectionProviderFactory.newConnectionProvider(ConnectionProviderFactory.java:84)
at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.createConnectionProvider(SettingsFactory.java:438)
at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.buildSettings(SettingsFactory.java:91)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettingsInternal(Configuration.java:2163)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettings(Configuration.java:2159)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1383)
at org.hibernate.cfg.AnnotationConfiguration.buildSessionFactory(AnnotationConfiguration.java:954)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration$5.execute(ConsoleConfiguration.java:278)
at org.hibernate.console.execution.DefaultExecutionContext.execute(DefaultExecutionContext.java:63)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration.execute(ConsoleConfiguration.java:107)
at org.hibernate.console.ConsoleConfiguration.buildSessionFactory(ConsoleConfiguration.java:273)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.LazySessionFactoryAdapter.getChildren(LazySessionFactoryAdapter.java:43)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.BasicWorkbenchAdapter.getChildren(BasicWorkbenchAdapter.java:100)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.BasicWorkbenchAdapter.fetchDeferredChildren(BasicWorkbenchAdapter.java:106)
at org.eclipse.ui.progress.DeferredTreeContentManager$1.run(DeferredTreeContentManager.java:235)
at org.eclipse.core.internal.jobs.Worker.run(Worker.java:53)

I've well configured my session factory.