Using Hibernate 4, and slf4j 1.7.2, I can't runing my ddl schema
to reproduce the problem just explore the database from hibernate console

java.lang.NoSuchMethodError: org.slf4j.spi.LocationAwareLogger.log(Lorg/slf4j/Marker;Ljava/lang/String;ILjava/lang/String;[Ljava/lang/Object;Ljava/lang/Throwable;)V
at org.apache.commons.logging.impl.SLF4JLocationAwareLog.debug(SLF4JLocationAwareLog.java:133)
at org.hibernate.cfg.reveng.dialect.JDBCMetaDataDialect.getTables(JDBCMetaDataDialect.java:26)
at org.hibernate.cfg.reveng.JDBCReader.processTables(JDBCReader.java:476)
at org.hibernate.cfg.reveng.JDBCReader.readDatabaseSchema(JDBCReader.java:74)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter$2.execute(LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter.java:116)
at org.hibernate.console.execution.DefaultExecutionContext.execute(DefaultExecutionContext.java:63)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter.readDatabaseSchema(LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter.java:107)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter.getChildren(LazyDatabaseSchemaWorkbenchAdapter.java:63)
at org.hibernate.eclipse.console.workbench.BasicWorkbenchAdapter.fetchDeferredChildren(BasicWorkbenchAdapter.java:106)
at org.eclipse.ui.progress.DeferredTreeContentManager$1.run(DeferredTreeContentManager.java:235)
at org.eclipse.core.internal.jobs.Worker.run(Worker.java:54)