Now that the source lookup is included and can be used for other things than JBoss AS the source ontainer should not be named something JBoss AS specific + "container' is a technical term not necessary to have in the name.
How about "JBoss Tools Runtime via Maven" ?
or simply "Runtimes via Maven" ?