Wrong error on <jar-file/> option in multi-module EAR

In a multi-module ear, one of the modules has a persistence.xml file which uses the following option to reference another module.

<jar-file>snowdrop-domain.jar</jar-file>

This results in a validation error in JBDS/JBoss Tools, the jar is deemed not to be found.