In Jenkins,
Since betaX is a fork from trunk, it would be more convenient to find a way to create the betaX jobs and view as a fork of Trunk jobs. It would prevent from having to backport stuff all the time, and would make the jobs follow the same logic as code.
Please list there the technical issues that this script will have to deal with.