Add new Hibernate 3.6.x and 4.x maven provided libraries

We need to add support for Maven backed library providers for both hibernate 3.6.x and 4.x.
These libraries should follow the Hibernate 3.3.2 template.
However, we need help to figure out what exact dependencies, versions and exclusions should be put inside.