jgroups-channel cannot use name which is already used by jgroups/stacks

Recently changes in JGroups subsystem have introduced new constraint between parameters. As a consequence some configurations which work with 7.1.0 don't have to work with 7.2.0. Based on engineering feedback the configuration is unlikely and ideally there should be capability constraints which would deny such configuration. As a compromise I suggested to document this behavior.