aoptest.sar does not deploy due to remoting registration

When trying to deploy the testsuite/output/lib/aoptest.sar under the current 4.0 branch, the following service config:

<mbean code="org.jboss.remoting.transport.Connector"
xmbean-dd="org/jboss/remoting/transport/Connector.xml"
name="jboss.remoting:type=Connector,transport=socket5150">
<attribute name="InvokerLocator">socket://localhost:5150</attribute>
<attribute name="Configuration">
<handlers>
<handler subsystem="AOP">org.jboss.aspects.remoting.AOPRemotingInvocationHandler</handler>
</handlers>
</attribute>
</mbean>

Is failing because the Connector does not appear to honor the objectname:

2005-06-25 10:53:27,859 DEBUG [org.jboss.system.ServiceController] starting service jboss.remoting:type=Connector,transport=socket5150
2005-06-25 10:53:27,875 WARN [org.jboss.remoting.transport.Connector] Error registering invoker org.jboss.remoting.transport.socket.SocketServerInvoker@19fc4e with MBeanServer.
javax.management.InstanceAlreadyExistsException: jboss.remoting:service=invoker,transport=socket already registered.
at org.jboss.mx.server.registry.BasicMBeanRegistry.add(BasicMBeanRegistry.java:755)
at org.jboss.mx.server.registry.BasicMBeanRegistry.registerMBean(BasicMBeanRegistry.java:211)
at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor1.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:585)
at org.jboss.mx.interceptor.ReflectedDispatcher.invoke(ReflectedDispatcher.java:141)