Fix properties in build-configuration-parent

Change the following properties:

• version.component.infinispan cannot use project.version and has to be set manually //when imported in other projects, it uses the project's version instead of infinispan's version

• update version.maven.shade to the latest version //to be consumed in other projects. 3.1 doesn't like the jdk10 in infinispan jars

• create property for maven-javadoc-plugin, maven-release-pluging and maven-resources-plugin versions //to be consumed in other projects

• [optional] move infinispan-arquillian and jcip-annotations versions to build-configuration/pom.xml