Cache.(entrySet|keySet|values).stream.iterator shouldn't support remove

The iterator remove method is completely unnecessary and adds additional wrapping and complexity to all stream objects. We should remove this completely. The Cache.(entrySet|keySet|values).iterator is the only ones that should support remove on the iterator.