When state transfer is turned off, remote cache fails to obtain cache entries from HR server (in client-server mode) which connects to the cluster. Only about half of the entries can be seen by HR client on newly connected server, both in replicated cache and distributed cache.
It's not specific to CS mode, same problem is also in embedded mode.