The module spec used by server config of indexed-entities/indexed-entity and modules/module accepts only deployments

The module name must start with "deployment." due to the use ServiceModuleLoader.moduleServiceName() method to resolve a service name from a module name. This only knows how to handle deployments from 'deployment' dir, regular modules from the 'modules' dir are not handled.