SerializationConfiguration.advancedExternalizers() map should not be mutable

Currently SerializationConfiguration.advancedExternalizers() returns a mutable HashMap. We only read it once on startup, so modifying it won't break anything, but it should be immutable to make it clear that externalizers cannot be added at runtime.