Explicit evict doesn't passivate entry to cache store with passivation enabled

For a cache configured with a store and passivation, calling evict(key) removes the key from memory, but doesn't store it in the underlying store.