Support for loading keystores from classpath in the Hot Rod client

Configuration of truststores and keystores in the Hot Rod client only work with files, In certain situation the application is packaged together with the hotrod client in a single jar and thus cannot load the keystores.

Suggestion of supporting classpath resources:

infinispan.client.hotrod.trust_store_file_name=classpath:/some/loc/truststore.jks