Module tests depend on both testng and junit

The parent pom adds default dependencies to testng and junit (as well as mockito). Because of this many modules use a mix of test utility classes.
We should drop the default dependencies and force each module to choose the testing libraries it needs.