REST server does not set value equivalence properly

REST server uses String-based keys; therefore AnyEquivalence works on keys. However, the data accepted are byte[], and value equivalence is set to AnyEquivalence, too. This means that replace() command which is used in Server.putOrReplace does not work when the write is executed on non-owner.