Make RemoteQueryEngine a cache-level component

A RemoteQueryEngine is instantiated per remote query request. While this is cheap to build (it's mostly stateless and has few internal fields) it would still be better to construct it only once during module init and register in the component registry. Should provide some minor performance improvement.