TreeMap marshalling doesn't support a Comparator

Our current MapExternalizer doesn't support a TreeMap with a Comparator. Currently we ignore any user provided Comparator to the TreeMap. We can't just fix this as we will break backwards compatibility if a TreeMap serialized form was stored.

The only method I can think of that would work consistently would be to properly implement VersionAwareMarshaller.