Lock container ignores key Equivalence

AbstractPerEntryLockContainer uses an EquivalentConcurrentHashMapV8 to map keys to lock. It can create issues when the key is a byte array.

edit: the Stripped*LockContainer suffers from the same problem since it uses object.hashCode().