CrashedMemberDetectorListener should check whether invocations are allowed

Instead of just checking whether the cache is terminated, since this check misses other situations such as stopping.