REST server classes should be made available in separate artifact

Projects (EDG) may need to repackage the REST server in a different way, therefore the classes should be published as a separate artifact with an appropriate "classes" classifier.