Optimize HotRod client to match Memcached performance

Load tests show the HotRod protocol performing worse than the Memcached client.
Since the HotRod protocol should be easier to parse and we also have the extra topology information, this is quite surprising.

We have analyzed the servers and seem to perform about the same, so we need to optimize the client.