proto3 syntax is not properly supported

The parser still requires the label (optional/required) in front of a field declaration. This was removed in recent versions of Google's implementation of the library so we need to adjust too.