Add information about CustomDataFormat in the Rider IDE documentation

Hi

Using custom data format in Camel has been changed a bit so its like using any other data format.

I have created a bit documentation at Apache
https://cwiki.apache.org/confluence/display/CAMEL/Custom+DataFormat

The <custom> is the preferred way of using custom data formats going forward.