Fix the clusteredsession test failure against AS trunk

JBAS-7209 removed the nodeAddress property from the org.jboss.ha.framework.server.ClusterPartition MC bean. The EJB3 testsuite (clusteredsession testcases) has testlocal-jboss-beans.xml which has references to this property. As a result, this file fails to deploy against AS trunk with the following exception:

Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: No such property nodeAddress for bean org.jboss.ha.framework.server.ClusterPartition available [allowSynchronousMembershipNotifications, haPartitionDependencyCreator, JGroupsVersion, threadPool, nodeName, state, currentView, bindIntoJndi, serviceName, stateString, clusterNodes, stateTransferTimeout, distributedStateService, clusterNode, name, currentViewId, distributedReplicantManager, methodCallTimeout, partitionName, distributedReplicantManagerImpl, class, kernelControllerContext, log, channelStackName, DRMServiceNames, channelFactory, cacheHandler, distributedStateImpl, currentNodeCoordinator, cacheConfigName, notificationInfo, server]
at org.jboss.beans.info.plugins.AbstractBeanInfo.getProperty(AbstractBeanInfo.java:147)

The test config needs to be fixed.

P.S: The fix to that test config should be done in such a way that the test remains compatible against EAP-5