RedisStreamChangeConsumer - handleBatch - client.xadd should be wrapped with a try catch block

In case of a failure, the rest of the batch will be skipped and the whole process will be crashed. Should be surrounded with a try/catch block as in other sinks (+log).