Allow for simplified property references in filter SMT with graal.js

See https://github.com/graalvm/graaljs/issues/107

It should be possible to allow for references like value.after.id instead of value.get('after').get('id') when using graal.js.