Provide write access to default-cache-container and default-stack

No write handler has been set up for the subsystem level attributes default-cache-container (in subsystem=infinispan) nor default-stack (in subsystem=jgroups)