Eliminate arquillian/container-managed-domain module

Get rid of the current arquillian/container-managed-domain module in the AS7 source tree and move the couple classes there to the testsuite/domain module. That's the only place they are used, and their current location implies they are a proper arquillian container implementation, which isn't the case. They're just some utilities that I hoped someday to turn into a proper container implementation.