Remove headers on request or response only

Setting headers can be done for the request, response, or both. Removing headers is all or nothing (can't limit it to request or response).